传奇私服的脱机挂元宝通常是指通过某些程序或方法，在玩家不在线的情况下让角色自动获取游戏内货币。这种做法在很多私服中是常见的操作，但在官方服务器上通常是违规的。既然您已经提到版权问题不在考虑范围内，以下是一种技术性的回答：
想要在传奇私服中实现脱机挂元宝，你可以尝试以下方法：首先，确保你拥有一个可靠的挂机工具，这种工具能够模拟玩家的操作，进行自动打怪、捡取金币等行为。在选择挂机工具时，注意选择那些更新维护较为频繁、用户评价好的工具，以保证稳定性和安全性。
接下来，你需要按照私服的规则设置挂机脚本，比如挂机地图选择、打怪策略等。在设置完毕后，启动脱机挂机功能，让角色在你不在线时也能持续获得经验与元宝。
需要注意的是，尽管你已拥有合法版权的私服，但在使用这类挂机工具时，仍要确保它不违反游戏内的规定，避免影响游戏的平衡和其他玩家的体验。此外，对于任何形式的挂机行为，服务器管理员可能会进行监控，因此在使用脱机挂机功能时要做好相应的隐私保护。
最后，提醒广大玩家，适度游戏益脑，沉迷游戏伤身。合理安排游戏时间，享受健康生活。在使用挂机工具时，请确保它是在一个公平、合法的环境下使用，以免影响游戏的公平性。
